There are 7 posts.
Horse-racing and the associated sport of betting on the outcome have contributed many well-known idioms to the English language. For those of you planning a flutter (originally a slang term for any exciting venture) on today’s race, the following guide will help you sound as if you know what you’re doing, even if it makes […]more
Learning a new language often allows for lots of fun cultural titbits, including unexpected literal meanings of common idioms. The Portuguese language is filled with fun idioms that literally translate into situations that sound amusing to English speakers. Of course, these idioms are no stranger than lots of idioms that you would find in other […]more
Horses have been in the news recently and, as with anything topical and a little bit scandalous, would-be comedians have been riffing on horse-related puns and quips to their hearts’ content. The English language is not new to this sort of play with the word ‘horse’. Horseplay, if you will – which is a case […]more
As headlines today scream ‘Prince Harry cavorts naked in Vegas party photos’, we asked chief editor of the Oxford English Dictionary John Simpson for an insight into the disputed origins of the word ‘cavort’. “This is something that has had lexicographers scratching their heads over the years. Not why people cavort about, but where the […]more
It wasn’t that many moons ago that horses were an integral part of our daily lives: in war and peace, in commerce and agriculture, they proved their worth by pulling various carts, carriages, and barges or they carried individual riders, from messengers to cavalry, on their backs. Since the dawn of the age of the […]more