Tag: word origins

fishing trawler

What is the difference between ‘trolling’ and ‘trawling’?

Are you ‘trawling through’ or ‘trolling through’ that online archive? Did you have a successful ‘trawl’ or ‘troll’ of that dictionary? It’s easy to understand why these words are often confused: not only do they sound similar (trOHl and trAWl), but both are loose synonyms for search. Trawl typically means to ‘sift through as part […]

Read more »
darwin

The evolution of the word ‘evolution’

It is curious that, although the modern theory of evolution has its source in Charles Darwin’s great book On the Origin of Species (1859), the word evolution does not appear in the original text at all. In fact, Darwin seems deliberately to have avoided using the word evolution, preferring to refer to the process of […]

Read more »
Orson-Welles-Show-1941

Where does the phrase ‘know where the bodies are buried’ come from?

It’s probably not too much of a surprise that Orson Welles’s greatest contribution to language comes from his greatest contribution to cinema. Following the rise and fall of fictional newspaper magnate Charles Foster Kane, Welles’s 1941 film Citizen Kane is regarded by many as one of the greatest films ever made, and it also contains […]

Read more »
fajitas Tex Mex

Tex-Mex terms in English

The Oxford English Dictionary (OED) defines Tex-Mex as ‘a Texan style of cooking using Mexican ingredients and characterized by the adaptation of Mexican dishes, frequently with more moderate use of hot flavourings such as chilli; food cooked in this style.’ It is no secret, however, that plenty of the most common items on the Tex-Mex table are unambiguously […]

Read more »
fight of the century

12 boxing metaphors you hear all the time

Although the sport still enjoys a relatively large following today, the huge popularity that boxing had over a century ago is obvious when you look at the impact that the sport has had on the English language. In fact, there are plenty of common boxing terms and situations that you use in a figurative sense […]

Read more »
shoes

Something’s afoot: investigating the names for shoes

Whether you’re a shoe aficionado or somebody who regards footwear as merely something to help avoid standing on nails, you might be interested in the etymological backgrounds to the names of some common varieties of shoe. We’ve taken five of them, and traced their – perhaps surprising – linguistic histories… Clog You probably know that […]

Read more »
dragon

Guns, herbs, and sores: inside the dragon’s etymological lair

23 April marks St. George’s Day. While St. George is widely venerated throughout Christian communities, England especially honors him, its patron saint, on this day. Indeed, his cross, red on a white field, flies as England’s flag. St. George, of course, is legendary for the dragon he slew, yet St. George bested the beast in legend alone. From Beowulf to The Game of Thrones, this […]

Read more »
tax

What is the origin of the term ‘scot-free’?

To ‘get off scot-free’ means ‘to get away with something without being punished’. Since the familiar English word Scot refers to a native or inhabitant of Scotland, it is tempting to assume that this is a reference to that country. Indeed, that association seems to have existed since at least the 1500s, when the alternative […]

Read more »

Take our poll…

Tweets