Tag: word origins

The language of cooking: from ‘Forme of Cury’ to ‘Pukka Tucker’

The language of cooking: from 'Forme of Cury' to 'Pukka Tukka'

The earliest surviving English-language recipes came from the kitchens of kings and their great nobles. Richard II’s Master Cooks boasted that their Forme of Cury contained only the ‘best and royallest viand of all Christian Kings’, and, what’s more, had been approved by the king’s physicians and philosophers. Healthy eating issues and celebrity endorsements are […]

Jack and the Flagpole: what do you call the British national flag?

Bunting

Travelling around Britain, as I’ve been doing this week, I have been struck, as anyone would be, by the profusion of national flags. Not only are they to be found draped on cars and pinned in bedroom windows this year, the British flag is also being displayed on civic flagpoles, high-street lamp-posts, and pub-signs, and […]

Book Lover's Day: George Eliot

Writing for grown-up people: George Eliot and the Oxford English Dictionary

In celebration of Book Lover’s Day, we asked four of our dictionary editors to tell us about their favourite writers. Each of the writers featured is in the top 1000 cited sources in the Oxford English Dictionary. If you subscribe to the OED Online (many UK libraries offer free access if you provide your library […]

Book Lover's Day: Virginia Woolf

Virginia Woolf, To the Lighthouse, and the Oxford English Dictionary

In celebration of Book Lover’s Day, we asked four of our dictionary editors to tell us about their favourite writers. Each of the writers featured is in the top 1000 cited sources in the Oxford English Dictionary. If you subscribe to the OED Online (many UK libraries offer free access if you provide your library […]

Book Lover's Day: Sir Thomas Browne

Sir Thomas Browne and the Oxford English Dictionary

In celebration of Book Lover’s Day, we asked four of our dictionary editors to tell us about their favourite writers. Each of the writers featured is in the top 1000 cited sources in the Oxford English Dictionary. If you subscribe to the OED Online (many UK libraries offer free access if you provide your library […]

Aldous Huxley and the Oxford English Dictionary

Book Lover's Day: Aldous Huxley

In celebration of Book Lover’s Day, we asked four of our dictionary editors to tell us about their favourite writers. Each of the writers featured is in the top 1000 cited sources in the Oxford English Dictionary. If you subscribe to the OED Online (many UK libraries offer free access if you provide your library […]

German loanwords in the English language

German loanwords in the English language

Cockroach, lantern, algebra, sabbath – these are only a few of the loanwords that we use in the English language without them striking us as being particularly unusual. Appropriately, ‘loanword’ itself is a loan translation (a so-called calque) of the German Lehnwort (Lehn from leihen = ‘lend’ + Wort = ‘word’). Throughout history, English has […]

Read more »
Eponymous English: from Benjamins and John Hancocks to boycotts and Draping?

Eponymous English: from Benjamins and John Hancocks to boycotts and Draping?

We all strive to leave a legacy. We remember history’s greats through plaques and monuments, books and movies, songs and works of art. Another (often overlooked) way we pay homage to people of the past is through language. We might name a place, a theorem, or even a disease after the person who first visited […]

Tweets