Articles, quizzes, and grammar tips for word-lovers everywhere

The challenges of learning a language as an adult

iStock_000001932771Medium

Ah, my teenage years! Spandex-clad 1980s rockers on 7-inch vinyl records, Senna and Mansell winning Formula One races, learning to code on a Sinclair Spectrum, and watching The A-Team, Dempsey and Makepeace, or Cagney and Lacey on the TV. Imagine, only four channels! And school. I can’t say I liked school a lot, being a […]

“Music in your blood and poetry in your soul”: the beauty of Welsh English

Welsh Flag

To be born Welsh requires the genes of a chameleon. You must be a geographer (how many maps have I drawn to explain to anyone not from our little island the difference between “Britain” and “England”?), a musician (try singing “Bread of Heaven” in a Welsh pub: I give you two bars before you’re accompanied […]

Flannel trousers are not English!

Celtic cross

One of the facets of English that makes a job working with dictionary data so interesting is its readiness to appropriate loanwords from other languages – seeing the etymology of a familiar word such as ‘ketchup’ for example, and finding it probably has its origins in Chinese. Everybody needs good neighbours We see plenty of […]

Tweets