Tag: other languages

petri dish_large

10 inventions named after people

Inventors’ Day is celebrated on different days in many countries to recognize the contributions of inventors. In the US, the event falls on 11 February – the anniversary of Thomas Edison’s birth. We would like to take this occasion to explore the linguistic contributions of inventors to the English language. Browse our list below to […]

Read more »
light_large

Light, bright, and sparkling: the language of light

The UN has declared 2015 to be the ‘International Year of Light’, so we thought that was a good opportunity to look at the language of light. Unsurprisingly, light is a very old word. It appears at the beginning of one of the oldest texts in English – Aelfric’s translation of Genesis – in the […]

Read more »
red map

Infographic: words for red around the world

Today National Wear Red Day is celebrated in the US to raise awareness of heart disease. We’re joining in to show our support – but not by actually donning some red clothes. Instead we’re exploring translations of red in other languages: from Afrikaans to Icelandic, click through our interactive map to trace how to say red around the world.

Read more »
Russian_large

I object! (To the Russian case system)

Russian: what’s not to love? Alluringly exotic alphabet? Check. Tantalizingly challenging vocabulary? Check. Enough espionage associations to spice up even the dullest of online dating profiles? Check. But when you’re learning Russian, it’s the grammar that gets you. Like Latin, Tamil, German, and Finnish – to name a few – Russian relies on a complex […]

Read more »
Rome_large

When in Rome… read some place name idioms

We recently looked at people’s names in common expressions, and now it’s the turn of place names. Why do certain locations become proverbial, and which place-related idioms have fallen out of favour? Sent to Coventry No disrespect intended to the people of Coventry, but, idiomatically at least, it is not a very pleasant place to […]

Read more »
dove_large

Infographic: words for peace around the world

Amidst all the holiday shopping frenzy, it can be easy to forget the true values of Christmas: joy, love, and, perhaps most importantly, peace. Now, Christmas might not be celebrated in every culture, but peace is a concept that’s understood all around the world. It is therefore no surprise that every language also has a word for […]

Read more »
squirrel_large

9 interesting word facts you didn’t know

The English language has a varied and ever changing vocabulary, which makes it an ideal candidate for etymological studies. In this list below, we take a look at the interesting histories of some common English words. For more interesting word facts and origins, browse the ‘Explore’ section on OxfordDictionaries.com, or follow @OxfordWords and @OED on […]

Read more »
spices large

Salaries, dragons, and musk: rooting around in the spice rack

As the Bard said, “That time of year thou mayst in me behold” a pumpkin-spice latte–or beer, bubble gum, even burgers, such is the market. While we may have reached so-called “peak pumpkin” this year, the autumn season is indeed one of seasonings, of herbs and spices with the special power to evoke that cozy sense of home. From trade […]

Read more »

Tweets