Articles, quizzes, and grammar tips for word-lovers everywhere

Tag: mondegreens

Rye

Speaking Holden Caulfield’s language

Although it’s been 62 years since The Catcher in the Rye was first published, J.D. Salinger’s seminal coming-of-age novel doesn’t look a day over 16. What’s often remarked about The Catcher in the Rye is how universal experience seeps out of a deeply subjective narrative. The story is told from Holden Caulfield’s point-of-view, and so […]

Read more »

Mondegreens: plywood heels and Bohemian sausages

Listening man

Ye Highlands and ye Lawlands, Oh where have you been? They have slain the Earl O’ Moray And layd him on the green Misheard earls So goes the first verse of The Bonnie Earl of Murray, a 17th century Scottish ballad. Now unless you are an aficionado of such things, you might not be familiar […]

Read more »

Tweets