Russian dolls
Every year on 10 October, Finns celebrate the day of Finnish literature, named after one of the earliest writers of prose in the language, Aleksis Kivi.
Translator Valerie Minogue talks through the tricky decisions she had to make when translating two novels by Zola for Oxford World’s Classics.