Tag: English in use

albatross

Everyday expressions and their poetic origins

Our impression of “poetic” language as distinct from “everyday” language is unsurprising. At first glance, the flourishes of ornate, pre-1900 verse seem incompatible with common speech, either by virtue of their conspicuously high diction or the maudlin matters they seemingly address. One might hesitate, for instance, to liken a romantic interest to a lovely and […]

Read more »

Zebra crossings: what zonkeys tell us about our love of hybrid words

Zonkey

Despite the wall-to-wall coverage of the royal baby born last week, some media outlets found time to report on another notable birth: that of Italy’s rare donkey-zebra hybrid, Ippo, which is being called a zonkey. Zonkey, it turns out, is only one of several words for the semi-striped offspring of zebras and other equine mammals. […]

Seinfeld

The language of Seinfeld

Unarguably one of the most influential TV shows of all time, Seinfeld played a major role in shaping the social culture of the ‘90s. Famously self-defined as a “show about nothing,” Seinfeld’s insistent concern with the mundane often manifested itself as an obsession with the ultimate, universally-relatable everyday practice: language. Since the show had no […]

Read more »
Beatles

Apple Corps to Beatlemania: the language of The Beatles

The Beatles are regarded by many – including me – as the greatest band of all time, and few would doubt the significance of their impact on popular music. Their impact on the lexicon is less clear, though, since using the word ‘na’ 217 times in the lyrics of Hey Jude really doesn’t count. (Incidentally, […]

Read more »
facebook thumbs up

Facebook: a language

It is my part-time addiction to Facebook, and not, I hasten to add, my degree in English, that has qualified me to write this post. My daily conversations with friends (some real friends and some strictly Facebook-friends) about the everyday events of Facebook make me confident in Facebook-speak, a parlance that is fast becoming a […]

Read more »
Celebrating Language; the Magic of Angela Carter

Celebrating language: the magic of Angela Carter

When Angela Carter was accused of overwriting, she cheerfully agreed that she pounced on opportunities to do so: ‘Embrace them? I would say that I half-suffocate them with the enthusiasm with which I wrap my arms and legs around them.’ The critic, Helen Stoddart, said she had ‘one of the most distinctive and daring voices […]

Read more »
H. P. Lovecraft

H. P. Lovecraft and the Northern Gothic Tongue

There is a very specific language of Gothic and horror literature that has its roots buried deep in the history of English: doom has been around since Old English; dread carries over from Middle English; eerie, that sense of vague superstitious uneasiness, enters Middle English through Scottish. The adjectives are harsh and guttural: moons are […]

Read more »
Woman - or Suffragette?

Woman – or Suffragette?

In 1903, the motto ‘Deeds not Words’ was adopted by Emmeline Pankhurst as the slogan of the new Women’s Social and Political Union. This aimed above all to secure women the vote, but it marked a deliberate departure in the methods to be used. Over fifty years of peaceful campaigning had brought no change to […]

Read more »

Tweets