spanish internet

Spanish Internet terms – how to fill gaps in a language

Back when I was at school learning Standard Grade Spanish, the only computing word that we needed to know was ordenador, the word for the computer itself. While the Internet was becoming an increasingly useful adjunct to our lives, it was still something of a side issue, rather than the can’t-imagine-life-without-it behemoth that it is […]

Read more »
Which Winston? Confusable names in the OED

Which Winston? Confusable names in the OED

Thomas Hardy was born on 22 May 1804. “But wait,” I hear you cry, clutching the Dictionary of National Biography to your chest, fanning yourself down with a copy of The Mayor of Casterbridge, clasping an edition of – no, sorry, you’ve run out of hands – “Thomas Hardy was born on 2 June 1840, […]

Le Geek, C’est Chic

Le Geek, C'est Chic

The Glorious 25 May, in Terry Pratchett’s Discworld, is a day for wearing lilacs to celebrate the People’s Revolution. The 25th is also Towel Day, commemorating the life and works of Douglas Adams, whose Hitchhiker’s Guide to the Galaxy celebrated the towel as ‘the most massively useful thing an interstellar hitchhiker can have’. Furthermore, the […]

Peppers, particles, pain, and the weird words that measure them

Peppers, particles, pain, and the weird words that measure them

For many people, the following two statements probably apply: 20 May is just another day, and You can’t remember the last time you took a moment to contemplate, gratefully, all the varying words that enable us, more-or-less concisely, to understand and efficiently communicate measurement. Yes, measurement. And although 20 May is in fact World Metrology […]

Beam me up, dictionary: Star Trek in the OED

Beam me up, dictionary: Star Trek in the OED

Star Trek is one of the most successful science-fiction franchises of all time: since the original TV series first aired in 1966, there have been four further live-action TV shows (plus an animated series), twelve films, and innumerable books. Only Star Wars and (particularly for the British) Doctor Who have achieved a comparable level of […]

Read more »
A Flashmob for the Bundeskanzlerin

A Flashmob for the Bundeskanzlerin

The main reason we use language, I would argue, is to help us communicate our perceptions of the world around us. Therefore, it makes sense that we constantly adapt and expand our vocabulary to account for new concepts, events, inventions, etc. For example, we may invent new words, give existing words new meanings, or borrow […]

Apple Corps to Beatlemania: the language of the Beatles

Apple Corps to Beatlemania: the language of The Beatles

The Beatles are regarded by many – including me – as the greatest band of all time, and few would doubt the significance of their impact on popular music. Their impact on the lexicon is less clear, though, since using the word ‘na’ 217 times in the lyrics of Hey Jude really doesn’t count. (Incidentally, […]

Read more »
Facebook: a language

Facebook: a language

Today is Mark Zuckerberg’s 29th birthday – yes, the co-founder and CEO of Facebook is still under thirty. Facebook turned nine this February, which is surprisingly young given its influence upon the English language. It is my part-time addiction to Facebook, and not, I hasten to add, my degree in English, that has qualified me […]

Read more »

Take our poll…

Tweets