8 words which share a birthday with the OED

Read more »
stack of books

Deadly games, a blaze, and a song: book titles in translation

Speaking from experience, it is often incredibly difficult to come up with a good title for a book. A buzzword we often use is ‘catchy’. But what makes for a catchy title? And what are the implications for other markets? Once you’ve decided on what you proudly think is the best book title anyone has […]

Read more »
kangaroo

Kangaroo: the international and regional word

26 January is Australia Day, a commemoration of the day in 1788 when Governor Arthur Phillip and his fleet of ships arrived in Australia, in the area that would become Sydney, in order to establish a convict colony. Governor Phillip had in his possession a list of Aboriginal words, provided to him by the botanist […]

Read more »
tartan

For auld lang syne: the origins of some Scottish words

An extract from the Oxford Dictionary of Word Origins Scotland has given English many words—some from the Gaelic language, some from Scots, and others reflecting links to further shores. The Scots poet Robert Burns (1759–96) has also weighed in with memorable expressions. After a history marked by conflict, the Scottish and English nations were joined […]

Read more »
mischievous

Mischievous or mischievious?

Our most recent poll asked our readers the following question: Which spelling would you have chosen? If you had gone with ‘mischievious’ you would have been with the majority of our voters – 53% of people chose this spelling. However, the standard accepted spelling is in fact ‘mischievous’, chosen by 47% of our readers. Mischievous […]

Read more »
seed

Janus words quiz

January is named after the Roman God Janus, the god of comings and goings. Janus was always depicted with two faces looking different ways and was the guardian of doorways and gates, often carved on entrances. You can see why even today he would be an apt representative for January, a time when people look […]

Read more »
flash_mob

5 (more) words that are older than you think

Every year words are invented or have surges of popularity – some stand the test of time, and remain in dictionaries of current English – and some quietly retreat into the pages of historical dictionaries. Perhaps it is encouraging, to anybody anxious about the seeming surge of new words which enter the world’s vocabulary every […]

Read more »
different

Different from? Different than? Different to?

Let me tell you about the very rich. They are different from you and me. F. Scott Fitzgerald 1926 It’s a situation that crops up all the time – you want to contrast people or things, describing how one is not the same as the other, so you use the adjective different, and decide to […]

Read more »

Take our poll…

Tweets