Seinfeld

Sein-Language

Unarguably one of the most influential TV shows of all time, Seinfeld played a major role in shaping the social culture of the ‘90s. Famously self-defined as a “show about nothing,” Seinfeld’s insistent concern with the mundane often manifested itself as an obsession with the ultimate, universally-relatable everyday practice: language. Since the show had no […]

Little green men to the men in black: alien words in the OED

Little green men to the men in black: alien words in the OED

When responding to the argument that extraterrestrial life cannot exist because humans have not found it yet, Neil deGrasse Tyson—the well-known American astrophysicist—retorted: “That’s like going to the ocean, taking a cup of water, scooping it up, and saying, ‘There are no whales in the ocean.’” It is clear we earthlings have a complicated relationship […]

Can or could?

Can or could?

My recent post about may and might generated quite a buzz: many of you seemed to find it helpful, some picked up on my intentionally split infinitives, while other readers raised queries about two other modal auxiliary verbs, can and could. Understanding how all the modal verbs are used is vital to speaking and writing […]

Read more »
Whisky galore! The language of the distillery

Whisky galore! The language of the distillery

When I started working in the wine trade, the first thing I learnt was that anything more than a superficial understanding of wine takes time, and quite a lot of drinking, to master. A reasonably good understanding of whisky however can come quite quickly and blind tastings are far less daunting knowing that there are […]

Read more »
LOL

5 words that are older than you think

Language changes, whether we like it or not, and nothing changes faster than slang. Most of us are all too familiar with that distressing moment when we discover that we’ve changed from despairing of our parents’ inept use of slang, to being lost at sea ourselves. Suddenly everything is ROFL this and YOLO that, and […]

Read more »
Bridesmen and best maids: surprising facts about wedding words

Bridesmen and best maids: surprising facts about wedding words

Brides weren’t always female While the oldest recorded sense of bride is the familiar one referring to a woman, there is some evidence of the word being used in a gender-neutral manner (like spouse) from the 15th to the early 17th century:  “Sweet Daughter deer…Isis blesse thee and thy Bride, With golden Fruit” (Joshua Sylvester, […]

Habla usted Spanglish?

Habla usted Spanglish?

One of the things I love about growing up in New York City is the fact that I live among a variety of cultures and languages. In a multicultural city, it’s not uncommon to hear various languages merge and blend into a hybrid language befitting its mixed environment. One noticeable example of this is Spanglish. […]

Read more »
Pennsylvania German

Die wunnerbaare Sprooch: Pennsylvania German

As a native eastern Pennsylvanian, I tend to get a little misty-eyed when dreaming of shoo-fly pie or spotting a hex sign – such as the ones on the barn in the picture above. However, shoo-fly pie and hex signs are only the tip of the iceberg when it comes to the culture and tradition […]

Tweets