Category: Word origins


What are the origins of lord and lady?

Old English might have English right there in the name, but that doesn’t mean that it’s familiar to speakers of English today. The original spellings of some words bear so little resemblance to how they are spelt today that they are all but impossible to recognize. And in transforming their spellings, the origins and the […]

Read more »

Give thanks… for Native American loanwords!

Since I’ve only been in the US a year and a half, so far I’ve only experienced one Thanksgiving – but I must say that given it’s a holiday seemingly mainly devoted to eating delicious food and enjoying spending time with family and friends, it’s one I especially enjoy. The atmosphere in the days before the […]

Read more »

Video: what is the origin of ‘posh’?

Read more »
spices large

Salaries, dragons, and musk: rooting around in the spice rack

As the Bard said, “That time of year thou mayst in me behold” a pumpkin-spice latte–or beer, bubble gum, even burgers, such is the market. While we may have reached so-called “peak pumpkin” this year, the autumn season is indeed one of seasonings, of herbs and spices with the special power to evoke that cozy sense of home. From trade […]

Read more »

5 tasty sandwich etymologies

You may well be familiar with the origin of the sandwich. The story opens in mid-18th-century England with John Montagu, the fourth Earl of Sandwich, and a particularly distracting run at the gaming table. In fact, the distraction proved so great that Montagu forewent formal meals and refreshments, and instead requested the simple snack of […]

Read more »

Skrike, lachryme, and water-cart: the language of crying

Crying is one of the first things that any of us do in our lives. It tends to happen again at the most important moments in life – whether as a sign of happiness or sadness – and some of us find it’s an involuntary reaction to anything from pieces of music to absorbing stories. […]

Read more »

The super-language of Superman

The mark left by Superman on today’s pop culture landscape is incalculable; not only has he been featured in comic strips and books, radio and television series, films, and video games, he is also referenced everywhere, from pop songs (“Sunshine Superman” by Donovan, for instance) to sitcoms (some claim that every episode of Seinfeld has […]

Read more »
A.A. Milne

Not just heffalumps and woozles: the words of A.A. Milne

If you’ve heard of A.A. Milne, there is almost certainly one reason for that – and that reason is a Bear of Very Little Brain, otherwise known as Winnie-the-Pooh. It was on 14 October 1926 that his eponymous story collection was first published (although he had already made an appearance in the poetry book When […]

Read more »