Articles, quizzes, and grammar tips for word-lovers everywhere

Category: English in use

Fantasies: what would you do to improve the English language?

Fantasies: what would you do to improve the English language?

On holiday driving through the city at three in the morning you realize what life could be like. Gliding across junctions that are normally clogged up and impassable; rolling along sections of road in two minutes that would keep you half an hour in the morning rush hour; crossing the river you’ve scarcely noticed for […]

Doin’ it your own way

Doin' it your own way

As a result of my job and my interests I follow a lot of logophiles, copywriters, proof readers, and harmless drudges through my social media accounts. One group among those I follow are the style guides for various different media organisations organizations, people whose job it is to ensure that writing appearing under the name of […]

Economical English: the hidden connections between homonyms

Economical English: the hidden connections between homonyms

English is famous for being littered with synonyms. Sometimes the number of words we have for a single thing seems almost greedy (not to mention extravagant, hedonistic, decadent, lavish, immoderate, ostentatious, and sybaritic). The dual threads of Germanic and Romance languages that form the basis of the English lexicon are largely to blame for its […]

Read more »

What is the strangest change in meaning that any word has undergone?

What is the strangest change in meaning that any word has undergone?

  I can only give a very subjective answer, but I’ll start with a few nominations. Most of the words in everyday English have been in (and occasionally out of) circulation for centuries. A study of them in a historical dictionary such as the Oxford English Dictionary, which charts chronologically the story of a word […]

The whole kitten caboodle

The whole kitten caboodle

Today is Brigitte Bardot‘s birthday. Joyeux anniversaire, BB! The former French film actress caused a sensation in 1956 when she appeared in And God Created Woman, the film that established her reputation as an international sex symbol. Her first scene finds her sunbathing in the nude – in her birthday suit, as it were. In […]

A heap of broken images: the varied voices of T. S. Eliot

A heap of broken images: the varied voices of T.S. Eliot

Today, September 26th, is the 124th anniversary of the birth of the poet, playwright, and critic T. S. Eliot. Apart from being one of the twentieth century’s most important writers, Eliot is, more importantly, one of my top-five favourite poets of all time. He is a poet of language, a poet of many voices, and today […]

Obrigado! Takk! Di ou mèsi! Celebrating World Gratitude Day across time and language

gratitude map

How many ways can we say ‘thank you’? In English alone, there are plenty. The Oxford English Dictionary first cites the simplest, thanks, in Shakespeare’s Love’s Labour’s Lost in 1598. The OED also treats us to some oldies (gramercy [c. 1330], thank thee [1631], thankee [1824]) and contextualizes some goodies (British colloquialism cheers stumbled out […]

Read more »

The love that doesn’t quite know how to speak its name: the nomenclature of bisexuality

The love that doesn’t quite know how to speak its name: the nomenclature of bisexuality

In the first of our new opinion columns, Bonnie Kneen looks at the problems surrounding the word ‘bisexual’, and the power of language to make visible – or erase. *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   * 23 September is Bi Visibility/Celebrate Bisexuality […]

Tweets