The apostrophe is a bitter battle of the punctuation world