Two red-crowned cranes in courtship.
As the compilers of dictionaries, our job is to record the language as we see it being used today.
Among or amongst?